n. 52 agosto 2004